温宿| 双阳| 松江| 商丘| 金秀| 呼和浩特| 台湾| 雁山| 奉贤| 兰考| 赤水| 常州| 潮阳| 石林| 崇阳| 新疆| 万源| 徐水| 虞城| 西固| 百色| 武城| 神木| 剑川| 博乐| 兴国| 峨边| 寿阳| 东西湖| 安陆| 呼图壁| 株洲县| 台前| 三门| 赞皇| 迁西| 宁安| 孟津| 都昌| 新津| 东乡| 路桥| 玉屏| 邗江| 通州| 西峰| 苏尼特左旗| 桑日| 姚安| 清镇| 老河口| 济宁| 雁山| 南召| 翼城| 长白山| 青田| 天峨| 玉山| 宣汉| 温县| 罗江| 孙吴| 丹东| 宁陵| 宜城| 佛坪| 临县| 潼关| 临朐| 龙口| 卓资| 肥乡| 曾母暗沙| 遵义县| 博罗| 邕宁| 恭城| 桃江| 友谊| 察哈尔右翼前旗| 临桂| 潮州| 赵县| 芜湖市| 秭归| 淄博| 正镶白旗| 泽州| 海晏| 中卫| 开鲁| 武强| 阿勒泰| 蒲县| 铜鼓| 天柱| 蚌埠| 项城| 清徐| 大通| 于田| 畹町| 鄂温克族自治旗| 柳州| 菏泽| 潞西| 勉县| 宁明| 南皮| 靖安| 包头| 西安| 阜康| 西宁| 竹溪| 大龙山镇| 诸城| 沧县| 个旧| 鄂伦春自治旗| 乌苏| 隆子| 阿勒泰| 广水| 长垣| 普洱| 北辰| 弥渡| 日喀则| 凤庆| 比如| 下陆| 水城| 麦盖提| 西和| 南靖| 长白山| 五营| 获嘉| 肃宁| 拜泉| 凤县| 沿河| 治多| 武汉| 平泉| 龙岩| 江城| 丰县| 台儿庄| 浦江| 察哈尔右翼前旗| 会昌| 山阴| 彰化| 惠州| 龙泉| 沛县| 拉孜| 黄陂| 道孚| 汶川| 类乌齐| 杜尔伯特| 西吉| 城阳| 科尔沁右翼中旗| 新郑| 白沙| 镇沅| 无为| 文安| 龙凤| 重庆| 麻阳| 启东| 大名| 连江| 台中市| 平房| 新疆| 盐源| 修文| 印江| 扎兰屯| 达县| 天镇| 连州| 玉林| 浏阳| 肇庆| 鹤山| 图们| 丹棱| 方山| 华山| 简阳| 侯马| 郧西| 铜梁| 米脂| 大名| 马祖| 海沧| 稷山| 神农架林区| 千阳| 乌拉特后旗| 墨脱| 四子王旗| 昌邑| 湖北| 盖州| 喀喇沁左翼| 田阳| 云林| 红原| 武城| 昌吉| 木里| 莆田| 思南| 张湾镇| 虎林| 华池| 鄂伦春自治旗| 四会| 鸡西| 巴彦淖尔| 新兴| 凤台| 平川| 兴城| 高阳| 泸县| 南充| 开阳| 南充| 吉水| 安达| 隆回| 东山| 宿州| 巨野| 万安| 安龙| 淮北| 库车| 孟州| 小河| 平江| 华坪| 卓资| 腾冲| 临江| 阳信| 灵武| 彝良| 宜秀| 舟曲| 枞阳| 桐梓| 华山| 美高梅娱乐场网站
首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

最多语种、准确性最高的冬奥术语平台交付北京冬奥组委使用

2018-12-16 15:21 来源:中国新闻网 参与互动 
最多语种、准确性最高的冬奥术语平台交付北京冬奥组委使用
    12月13日,“冬奥术语平台V1版本”交付仪式在北京冬奥组委首钢办公区举办。图为活动现场。(完) 北京冬奥组委供图 摄
标签:公司库 澳门百老汇网址 吴山村

  中新网北京12月13日电 (记者 尹力)“冬奥术语平台V1版本”交付仪式于13日在北京冬奥组委首钢办公区举办。该平台共收集整理冬奥术语数据近8万条,涵盖了中、英、法、俄、日、韩、德等多个语种,是目前收集冬奥术语语种最多、准确性最高的平台。

  在当日举办的交付仪式上,北京语言大学党委书记倪海东介绍了冬奥项目的研发背景及进展情况,冬奥术语库专家组成员阐述了冬奥术语平台的特点和优势。北京冬奥组委秘书长韩子荣、中国教育部语言文字应用管理司田立新与倪海东共同启动该术语平台。韩子荣在平台官网进行了初次查词体验,标志着术语平台向北京冬奥组委正式交付。

  北京冬奥组委、中国教育部、国家语言文字工作委员会于2017年5月共同发布《北京冬奥会语言服务行动计划》。其后,北京语言大学语言资源高精尖创新中心在教育部、国家语委的指导下,围绕开展语言技术集成及服务研发了三个项目,包括《面向冬奥会的跨语言术语库建设及应用开发》(简称“冬奥术语库项目”)、《面向北京冬奥会的机器翻译》和《基于知识图谱的北京冬奥项目智能问答系统》。

  其中,冬奥术语平台V1版是最先交付使用的研究成果。北京冬奥组委各部(中心)及场馆团队今后可以通过冬奥术语平台随时查询并进行术语的补充和修正。

  据韩子荣介绍,作为语言服务的基础工作,冬奥术语平台汇集规范了大量涉奥专业词语的标准表达,将在筹办过程中为相关客户群体提供准确、及时的查询服务,并为语言智能服务提供有力支撑。经过项目团队的持续攻关,冬奥术语平台V1版收录了近8万条术语数据,涵盖了中、英、法等多个语种,是目前收集冬奥术语语种最多、准确性最高的平台。

  本次冬奥术语平台交付使用后,其数据将供利益相关方共享,这对北京2022年冬奥会和冬残奥会的筹办工作将大有裨益,也是历届奥组委中首创的语言服务新模式,得到了国际奥委会语言服务顾问的高度认同。通过进一步贴近用户需求,在使用中不断更新校正,冬奥术语平台未来必将成为北京2022年冬奥会和冬残奥会语言服务的宝贵遗产。(完)

【编辑:罗攀】
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2018 chinanews.com. All Rights Reserved

瓦屋侗族乡 望台镇 高家岭满族乡 太平桥中里社区 额勒再特乌鲁乡
谢吉村村委会 户部乡 西邑乡 广东东莞市横沥镇 台州
拉斯维加斯线上赌博 赛马会赌场网站 澳门葡京官网 牛牛游戏下载 澳门威尼斯人官网
新濠天地赌场网址 澳门大发888游戏赌场 澳门赌场游戏 拉斯维加斯网上注册 澳门巴比伦赌场网址
葡京网上赌场 葡京网站 百家乐代理 威尼斯人游戏注册 澳门大富豪赌博官网
伟易博网址 澳门威尼斯人娱乐场 澳门威尼斯人官网 澳门威尼斯人注册官网 斗地主游戏